a produção, em resumo
As cenas, sem spoilers
O que o atual House of Dancing Water percorre, na verdade, cena a cena, sem revelar como a história termina.
Escolha os seus lugares ↗Cenários com nome próprio na produção atual
| Ambientação | O que é |
|---|---|
| O Jardim Mágico | Onde o forasteiro atravessa pela primeira vez a fronteira do reino |
| A Gaiola do Aquário | Onde a Rainha Negra mantém a Princesa Aani |
| Cidade do Futuro | Um cenário posterior, criado para o trabalho aéreo da produção |
Uma só história, não um espetáculo de variedades
Ao contrário de um programa ao estilo de cabaré, composto por números separados, o reinventado House of Dancing Water conta uma única história de amor do início ao fim — a tentativa corajosa de um forasteiro de resgatar a Princesa Aani das mãos da Rainha Negra — recorrendo à acrobacia aérea, ao mergulho e à dança para fazer avançar o enredo, em vez de exibir números isolados.
O Jardim Mágico
O próprio relato da Melco sobre o relançamento de 2025 identifica o Jardim Mágico como um dos cenários da produção, parte do local onde o forasteiro atravessa pela primeira vez a fronteira do reino.
The Aquarium Cage
Batizada pela mesma conta, a Aquarium Cage é onde o domínio da Rainha Negra sobre a Princesa Aani se desenrola — o momento dramático decisivo em torno do qual gira a história de resgate.
Future City
Um cenário posterior do espetáculo, concebido para sustentar o trabalho aéreo que uma companhia de quase 300 artistas e técnicos — oriundos de mais de 30 países — apresenta sobre o tanque.
Uma nova partitura para uma nova história
A versão de 2025 assenta numa partitura orquestral recém-escrita, em vez de reutilizar a música da produção original de Franco Dragone, parte do que a Melco descreve como preservar a «essência brilhante» do teatro ao reconstruir tudo o que o habita.
O que se mantém desde 2010
O próprio teatro, os lugares em 270 graus e o tanque funcional do palco são o mesmo espaço físico onde a produção original de Dragone estreou em 2010 — a história, a coreografia e a partitura são novas em 2025, criadas por uma equipa criativa diferente após a morte de Dragone em 2022.