Au cœur du spectacle
Les tableaux
La production actuelle raconte une seule histoire d'amour plutôt qu'une succession de numéros de cirque — voici les étapes qu'elle traverse, sans dévoiler comment chacune se termine.
- Ouverture
Le sol se dérobe
Le tour récurrent du spectacle ouvre aussi la soirée : la scène s'enfonce et le bassin surgit à sa place, signal que l'histoire est sur le point de commencer.
- Le Jardin magique
Un étranger pénètre dans un royaume
L'intrigue réinventée suit un voyageur courageux qui entre dans un royaume auquel il n'appartient pas, prélude au sauvetage autour duquel se construit le reste de la soirée.
- La Cage de l'Aquarium
La princesse Aani, retenue par la Reine des Ténèbres
L'antagoniste de la production retient la princesse Aani dans un décor que le spectacle appelle la Cage de l'Aquarium — l'un des nombreux lieux nommés que l'histoire traverse jusqu'au final.
- Cité du Futur
Numéros aériens au-dessus de l'eau libre
Danseurs et acrobates aériens évoluent au-dessus du bassin tandis que l'histoire s'aventure dans un décor que la production appelle Cité du Futur, au sein d'une compagnie qui réunit des artistes de plus de 30 pays.
- Finale
La troupe au grand complet, sur l'eau et dans l'eau
Une nouvelle partition orchestrale accompagne le tableau le plus grandiose de la troupe, mis en scène à la fois sur le plancher de la scène et sur l'eau qui vient d'être mise en bassin.
Certains forfaits City of Dreams incluent une rencontre avec les artistes — à vérifier si rencontrer la troupe compte pour votre groupe.
Pourquoi le bassin fait la magie de la soirée
Une scène conçue pour être inondée
Le bassin qui n'existait pas il y a une minute
Le sol du Dancing Water Theater est une véritable machine scénique. La description officielle de Melco mentionne des ascenseurs hydrauliques et des systèmes d'eau avancés qui transforment le sol sec en un bassin d'environ 17 millions de litres lorsqu'il est rempli — soit plus de cinq piscines olympiques, à l'intérieur d'un seul théâtre.
Le théâtre de Franco Dragone, quinze ans plus tard
La production originale, créée par le metteur en scène belge Franco Dragone, a été inaugurée dans ce théâtre le 17 septembre 2010 et a tenu l'affiche pendant près d'une décennie — près de 4 000 représentations, vues par environ 5 millions de personnes, et un Thea Award 2012 pour spectacle vivant exceptionnel en cours de route. Melco Resorts a racheté le spectacle en propre à la société de Dragone en 2019. Dragone est décédé en septembre 2022, deux ans après que la Covid-19 avait déjà entraîné la fermeture du théâtre.
Une nouvelle mise en scène, pas une reprise
Lorsque City of Dreams a rouvert le spectacle en mai 2025, la reconstruction a été confiée à Giuliano Peparini, en collaboration avec le producteur Our Legacy Creations, autour d'une idée que Lawrence Ho, de Melco, avait commandée dès les années 2000. L'entreprise a conservé le théâtre et l'eau ; l'histoire, la chorégraphie, la partition et la technologie scénique sont nouvelles.
Les sièges et la scène
Les sièges et la scène
City of Dreams propose ce spectacle selon plusieurs catégories de places, de la Gallery jusqu'au Golden Circle, avec une VVIP Box distincte vendue hors admission générale — GetYourGuide vous présente les catégories encore disponibles à la date de votre choix.
Plusieurs catégories, un seul spectacle
City of Dreams propose cette production de la Gallery jusqu'au Golden Circle, avec une VVIP Box distincte vendue hors admission générale. Les catégories que GetYourGuide vous propose réellement sont celles encore disponibles à la date que vous sélectionnez dans le calendrier.
Ce qui change d'une catégorie à l'autre
Chaque catégorie assiste à la même scène et au même bassin depuis le même auditorium à 270 degrés — ce qui les distingue, c'est la distance à l'eau, et non la partie du spectacle que vous voyez.
Des places variées, un seul bassin
Les façons de s'asseoir, telles que GetYourGuide les présente
| Catégorie | Ce qui vous est offert | À qui cela convient |
|---|---|---|
| Galerie | La catégorie d'entrée de gamme de City of Dreams sur sa propre grille tarifaire, lorsque GetYourGuide la propose à la vente pour votre date. | Une première visite, ou toute personne prête à accepter la catégorie disponible. |
| Grand | Une catégorie à prix intermédiaire, un cran au-dessus des niveaux d'entrée de la même grille tarifaire. | Un couple ou un petit groupe qui souhaite de meilleures places sans payer le Golden Circle. |
| Premium | Une catégorie à prix plus élevé sur la grille de l'opérateur, juste en dessous du Golden Circle et du Box VVIP vendu séparément. | Une célébration où la place fait partie de l'événement. |
| Golden Circle | La catégorie la plus élevée que GetYourGuide peut proposer via cette offre — le Box VVIP de City of Dreams se situe au-dessus, mais ne fait pas partie de ce billet d'admission générale. | Tous ceux qui recherchent la vue standard la plus proche possible. |
Vous n’êtes pas sûr de la proximité réelle du Cercle d’Or ? Open the listing on GetYourGuide ↗
Rejoindre Cotai, et quand arriver
Se rendre à Cotai, et quand arriver
Depuis la péninsule de Macao
City of Dreams propose une navette gratuite reliant le complexe à la porte frontière de Macao, au terminal ferry de Taipa et à l'aéroport international de Macao, au port du pont Hong Kong–Zhuhai–Macao et à la frontière de Hengqin, avec des départs toutes les 10 à 30 minutes environ, jour et soir.
Depuis Hong Kong
Le ferry Hong Kong–Macao (TurboJet ou Cotai Water Jet) traverse depuis le terminal ferry Hong Kong–Macao de Sheung Wan en une heure environ ; le Cotai Water Jet accoste spécifiquement au terminal ferry de Taipa, à quelques minutes de City of Dreams, sur le même réseau de navettes gratuites.
Arrivez avant l'heure de votre séance
Considérez l'heure réservée comme une heure d'arrivée plutôt qu'une heure de lever de rideau — certains forfaits City of Dreams incluent au préalable une rencontre avec les artistes, et City of Dreams propose ce billet selon son propre calendrier de dates et de séances plutôt qu'un unique créneau nocturne : choisissez donc précisément celle que vous souhaitez au moment de réserver.
Préparer une soirée au Dancing Water
Préparer une soirée au Dancing Water
Une soirée Dancing Water, étape par étape
De la navette gratuite vers Cotai jusqu'à la dernière révérence, voici le déroulé habituel d'une soirée au Dancing Water Theatre.
Lire ce guide du Dancing Water →la production, en brefLes scènes, sans les révélations
Ce que la House of Dancing Water actuelle traverse réellement, scène par scène, sans dévoiler comment l'histoire se termine.
Lire ce guide du Dancing Water →le fonctionnement de la scèneLe théâtre et la scène aquatique
Le Dancing Water Theater est conçu autour d’un bassin en fonctionnement plutôt que d’un plancher de scène fixe — voici ce que cela signifie concrètement pour la salle dans laquelle vous prendrez place.
Lire ce guide du Dancing Water →galerie, grand, premium ou cercle d'orChoisir sa catégorie de place
City of Dreams propose ce spectacle selon plusieurs catégories plutôt qu'à la place individuelle — voici ce qui change réellement entre celles que GetYourGuide peut vous proposer.
Lire ce guide du Dancing Water →ferries, navettes et porte frontièreRejoindre Cotai depuis Macao et Hong Kong
City of Dreams se trouve sur le Cotai Strip, à quelques minutes de navette gratuite de la péninsule de Macao comme des terminaux de ferry de Hong Kong.
Lire ce guide du Dancing Water →enfants, groupes et célébrationsFamilles et groupes : âges et horaires
Ce que la politique d’âge de l’opérateur autorise, et comment une soirée au Dancing Water Theater se déroule pour une famille ou un groupe plus nombreux.
Lire ce guide du Dancing Water →FAQ
Dancing Water : les questions que l'on nous pose
S'agit-il de la House of Dancing Water originale ou d'un nouveau spectacle ?
Ni l'un ni l'autre, à vrai dire : c'est le même théâtre et le même bassin, mais une production réinventée. Le spectacle original de Franco Dragone a été présenté de 2010 à 2020 ; la version actuelle a rouvert en mai 2025 sous la direction d'un nouveau directeur artistique, avec une nouvelle histoire, une nouvelle partition et une nouvelle mise en scène.
Quelle est l'histoire ?
Un étranger courageux pénètre dans un royaume qui n'est pas le sien pour délivrer la princesse Aani de la Reine des Ténèbres, dans un récit porté par des acrobaties aériennes, des plongeons et de la danse au-dessus d'un bassin qui émerge du plancher de la scène.
Quelle est la différence entre les catégories de billets ?
City of Dreams propose ce spectacle en plusieurs catégories, de Gallery à Golden Circle, avec un Box VVIP distinct vendu hors billetterie générale. GetYourGuide vous montre les catégories disponibles à la date choisie ; toutes les catégories assistent à la même production depuis le même théâtre à 270 degrés, la différence résidant donc dans la proximité de votre siège.
Puis-je venir avec un jeune enfant ?
Un enfant de moins de 2 ans peut entrer gratuitement accompagné d'un adulte payant, à condition qu'il n'occupe pas de siège. Les mineurs non accompagnés ne sont pas admis.
Puis-je obtenir un remboursement si mes plans changent ?
Non — ce billet n'est pas remboursable une fois réservé, veuillez donc confirmer votre date avant de payer.
Comment se rendre à City of Dreams depuis Hong Kong ?
Le ferry Hong Kong–Macao rejoint le terminal maritime de Taipa en environ une heure, à quelques minutes de City of Dreams grâce à la navette gratuite du complexe.
Comment s'y rendre depuis la péninsule de Macao ?
La navette gratuite de City of Dreams relie le complexe à la Porte frontière de Macao, côté péninsule, ainsi qu'au terminal maritime de Taipa et à l'aéroport.
À quelle heure dois-je arriver ?
Considérez l'horaire réservé comme une heure d'arrivée : City of Dreams propose son propre calendrier de dates et de séances plutôt qu'un créneau nocturne fixe, alors choisissez précisément celui qui vous convient au moment de la réservation. Certaines formules City of Dreams incluent une rencontre avec les artistes avant le spectacle, une raison supplémentaire de ne pas arriver à la dernière minute.
Prolongez Cotai après le rideau
Choisissez une soirée au Dancing Water Theatre
D'autres soirées à Macao répertoriées à proximité par GetYourGuide, présentées ici selon leurs propres critères.